GeGeGe no Kitarō Wiki

Kitarō (鬼太郎 (おにたろう) ), também chamado pelo seu nome completo GeGeGe no Kitarō (ゲゲゲ (げげげ) 鬼太郎 (おにたろう) , Kitarō da [Floresta] GeGeGe), é um menino yōkai que nasceu em um cemitério após a morte da sua mãe. Além de seu pai, Medama-Oyaji, ele é o último descendente vivo da Tribo Fantasma. Sua vida é dedicada a lutar pela paz e coexistência entre humanos e yōkai.

Graças as suas habilidades e sua linhagem, ele é um dos yōkai mais conhecidos do Japão. Muitos outros yōkai já receberam a ajuda de Kitarō em momentos de dificuldade, fazendo dele uma figura de confiança. Por isso, vários yōkai se dispõem a ajudá-lo quando é ele quem está em aperto. Ele já foi reconhecido como líder dos yōkai japoneses graças as suas virtudes pela coexistência com os humanos. Por outro lado, há yōkai que se opõem a ele, seja por rancor, por enxergá-lo como um obstáculo, ou não concordar com sua proteção aos humanos.

Seu nome vem do kamishibai Hakaba Kitarō, do qual apresenta um personagem com uma história de fundo similar. Shigeru Mizuki dá crédito ao autor Masami Itō por inspirar o personagem. A personalidade e valores de Kitarō foram se modificando e evoluindo ao longo dos anos, inicialmente apresentado como uma criança assustadora e desagradável e mudando para um herói com um forte senso de justiça.

Interpretes[]

  • Live-actions
  • Makoto Mutsura (Especial do Monday Drama Land)
  • Motoyoshi Wada (A Flauta Mágica Eroimu Essaimu)
  • Eiji Wentz (Live-action de 2007, A Maldição da Canção Milenar)
  • Video-games
    • Rica Matsumoto (Ibun Yōkai Kitan, Kiki Ippatsu! Yōkai Rettō, Gyakushū! Yōma Dai Kessen)
    • Rina Satō (Black Kitarō no Yabō)
  • Dublagens
    • Kalimba Marichal (dublagem mexicana)
    • Caleb Pearson (dublagem americana)
    • Sarah Hauser (dublagem em inglês da Animax)
    • Xenia Wong Yuk Kuen (dublagem honconguesa)
    • Joy Chan (dublagem taiwanesa, 1996-2007)
    • Claudia (dublagem taiwanesa, 2018)
    • Jeong Sun-hye (dublagem coreana)

Concepção[]

Kamishibai[]

Ver artigo principal: Kamishibai
KitaroKamishibai

A única ilustração original recuperada do kamishibai Hakaba no Kitarō.

Kitarō foi criado originalmente pelo escritor Masami Itō[nota 1] por volta de 1933 e 1935 e estrelou um kamishibai chamado Hakaba Kitarō (墓場奇太郎, Kitarō do Cemitério), que recriava a lenda de Kosodate-Yūrei (子育て幽霊 (こそだてゆうれい) ), sobre o fantasma de uma mulher que morreu durante a gravidez e atrai um vendedor de doces para o seu túmulo, onde nele está o seu bebê, protegido pelos braços do cadáver da mãe.[1] Na época, seu nome era escrito com o kanji 奇, o que fazia seu nome soar como Odarō.

Kitaro kamishibai mizuki

Réplica feita por Shigeru Mizuki de uma das gravuras de Homem-Serpente.

Na sua versão inicial, Kitarō era uma criança de cabelos pretos com o olho esquerdo atrofiado (visivelmente menor que o olho direito) e dentes assimétricos e tortos. Ele nasceu do ventre de uma cobra num cemitério devido ao karma dos seus pais e era motivado pelo ressentimento e desejo de vingança contra aqueles que o maltrataram quando criança.[2]

Shigeru Mizuki, com o consentimento de Itō, passou a usar o personagem em seus próprios kamishibai em 1954. Ele produziu mais quatro histórias com o Kitarō: Homem-Serpente, Kitarō do Karatê, Galois e Mão Fantasma. A história de Homem-Serpente era semelhante à da versão de Itō, na qual Kitarō nascia da barriga de uma cobra. Nesta versão, Kitarō tinha um pequeno tufo de cabelo no meio da cabeça e dentes grandes e salientes, no entanto o seu design foi alterado nas histórias posteriores. O visual característico de Kitarō, com seu olho em falta coberto pelo cabelo, foi introduzido em Kitarō do Karatê.[2]

Mangás de aluguel[]

Em GeGeGe[]

Biografia[]

Nascimento[]

Kitaro nascendo

Kitarō emergindo da cova.

HakabaEP1 Kitarō perde seu olho

Kitarō chorando ao bater com seu olho em uma lápide.

A mãe de Kitarō, Iwako morreu enquanto ainda estava grávida dele, ela e seu pai, Medama-Oyaji, foram enterrados pelo banqueiro de sangue Mizuki. Mas três dias depois, Kitarō conseguiu sair do ventre da mãe e do túmulo por conta própria. A história do seu nascimento é geralmente abordada de forma rasa nos animes (exceto em Hakaba Kitarō)[3].

Depois de nascer, Kitarō foi levado e criado por Mizuki, que era tratado com frieza pelo garoto. Quando completou 6 anos, ele fugiu com o seu pai reencarnado no próprio olho em uma jornada sem objetivo, eventualmente se estabelecendo com uma vida pacífica na Floresta GeGeGe. Quando criança, ele frequentou a Escola Primária Yōkai com Neko-Musume.[4] De acordo com Nezumi-Otoko, ele e Kitarō frequentaram a mesma sala de Estudos Yōkai.[5] Nos filmes em live-action é dito que ele participou de um semestre na Escola Secundária Sob a Tumba.

Kitarō é o último descendente da Tribo Fantasma, uma tribo yōkai. Embora ele já tenha afirmado ser filho de um pai yōkai e uma mãe humana,[6] essa linhagem raramente foi utilizada em outros cânones.

Adolescência[]

Getakichi Tanaka

Getakichi Tanaka.

A adolescência de Kitarō é retratada em Zoku GeGeGe no Kitarō. Nesta série, o assistente social Mansuke, lhe conta que ele "está em uma era onde yōkai e humanos podem coexistir". A conselho dele, Kitarō se integra à sociedade humana, escondendo sua linhagem yōkai, e trabalha entregando jornais para obter renda. ele se apresenta como um humano chamado Getakichi Tanaka (田中 ゲタ吉) e frequenta a Escola Secundária Sob a Tumba.

Na procura de casas para viver, ele se hospeda na casa de um dramaturgo suicída, que o expulsa por achá-lo irritante. Ele então se junta com Nezumi-Otoko pela primeira vez em 7 anos e passa a morar com ele em uma casa assombrada. Ele também arranja uma namorada humana chamada Yuriko e começa a se envolver nos lados mais frágeis da sociedade humana, como luxúria e ganância.

Em Shin GeGeGe no Kitarō, Kitarō abandona sua vida humana e se muda para as montanhas, a adolescência também retroage e ele volta a ser uma criança.

Aparência física[]

Por ser um yōkai, Kitarō viveu por décadas como uma criança, muitas vezes confundido como tal por humanos que desconhecem sua origem. Ele tem longos cabelos que cobrem seu olho esquerdo, usando um penteado característico, e usa um chanchanko listrado de preto e amarelo sobre um uniforme escolar azul-marinho da era Showa que não pode ser rasgado mesmo após 100 anos.[7] Sua camisa foi feita da barba de um bruxo e, segundo Medama-Oyaji, ele ganhou seus shorts de Momotarō.[8] Ele também usa sandálias de madeira de estilo japonês, chamadas de geta. Seu visual é inspirado no sobrinho de Mizuki quando tinha entre 3 e 5 anos.

Nos mangás, seu cabelo é cinza claro, mas desde o segundo anime seu cabelo também é mostrado de cor castanha.

Rosto de kitaro

A posição do olho em falta de Kitarō variava nas primeiras histórias.

Ele está sem o olho esquerdo. A origem por trás disso varia dependendo da história. Em Hakaba Kitarō, supõe-se que ele perdeu seu olho enquanto saía do túmulo ou que havia sido esmagado. No anime Hakaba Kitarō é explicado que depois que ele emergiu do cemitério, Mizuki aterrorizado jogou-o para longe e correu, e o recem-nascido Kitarō bateu o olho contra a borda de uma sepultura. Apesar do olho em falta ser o esquerdo, em alguns momentos Kitarō é visto sem seu olho direito. Também era comum que Medama-Oyaji descansasse na órbita vazia e saísse da franja de Kitarō, geralmente, surpreendendo as pessoas que o viam.

Nos animes, sua fisionomia tende a não sofrer grandes alterações. Ele tem o mesmo design nos dois primeiros animes, embora, no segundo, o seu olho em falta fique mais a mostra e seu uniforme esteja em um tom mais próximo da púrpura. No terceiro anime o seu rosto é mais rechonchudo e seu chanchanko está em uma sequência amarelo-preto (ao contrário do preto-amarelo habitual). No quinto anime as suas íris pretas são visíveis.

Nos filmes em live-action estrelados por Eiji Wentz, Kitarō tem 1,70 de altura, usa um uniforme preto e tem cabelos prateados.

Personalidade[]

Kitarō geralmente é maduro e simpático, mas ele também tem um forte senso de justiça e pode ser muito apaixonado. Por causa disso, ele tem um lado bem-humorado e não se deixa ignorar as dificuldades dos humanos ou dos outros yōkai. Ele até perdoa Shūichi Yamada por transformá-lo no Dai-Kaijū.[9] Ele proclama ser influenciado pelo "amor e justiça" (dito em resposta a Nezumi-Otoko, que lhe pediu para parar de dizer frases que ele provavelmente ouviu em um filme).[10] Ele não gosta de quem comete ou ajuda em más ações e até mesmo pune humanos em certas ocasiões, mostrando o seu lado mais assustador.[11] No entanto, no mangá de aluguel, sua compaixão é muito fraca, levando uma vida assustadora e enganando os humanos. Ele também tem um fraco por garotas humanas e yōkai atraentes, e às vezes é enganado por elas. Esse aspecto de sua personalidade é mais ressaltado no terceiro e quinto anime, bem como nos filmes em live-action.

Kitarō vive juntamente com seu pai na Casa GeGeGe, uma pequena casa na árvore bastante degradada, na Floresta GeGeGe. Apesar das condições, Kitarō e Medama-Oyaji estão satisfeitos com sua casa do jeito que é. Às vezes eles usam dinheiro para comprar coisas no mundo humano que eles precisam, mas não está clara da onde vem a renda deles. Ele vive essencialmente uma vida pobre. De acordo com Nezumi-Otoko, Kitarō costuma a procurar restos de comida (moluscos em especial) em latas de lixo. Tanto nos mangás quanto nos animes, ele geralmente não recebe uma recompensa sempre que resolve incidentes, no máximo, apenas comida e um lugar para dormir de graça. Alguns clientes oferecem recompensas muito altas, mas ele recusa por "não precisar".

A vida de Kitarō gira principalmente em torno da manutenção da paz entre humanos e yōkai, embora ele tire uma folga de vez em quando. No sexto anime, ele passa as férias com seu pai nas Termas Yōkai e costuma a acompanhar Neko-Musume quando ela vai às compras. No quinto anime, Nezumi-Otoko uma fica rico e oferece a Kitarō uma chance de viver no luxo, mas ele recusa. No sexto anime, Kitarō parece desinteressado pela tecnologia moderna, enquanto seu pai é fascinado por ela. Mesmo assim, Kitarō pode usar estrategicamente a tecnologia a seu favor, como quando ele pediu a Neko-Musume para ligar para o telefone de Mana, a fim de identificar sua localização usando o som do toque. Na maioria das adaptações, Kitarō é visto como o yōkai mais forte do Japão e muitos yōkai o admiram como um líder. Por causa disso, Kitarō é frequentemente chamado a cuidar de quaisquer preocupações que possam surgir nos mundos humano e yōkai.

Idade[]

A idade de Kitarō varia de versão para versão. Em Hakaba Kitarō, seu ano de nascimento é 1954, indicando que ele tem 6 anos. No remake da Garo, ele estuda no primeiro ano do primário em 1961. Nas séries de GeGeGe, há indícios que Kitarō pode ser signficativamente mais velho do que o seu homólogo em Hakaba. Em "Castelo Yōkai" (1968), o ancião Yamabiko afirma que já leu sobre Kitarō quando a trupe de Tantanbō apareceu na aldeia pela última vez, há cerca de 100 anos atrás.[12] Também no anime de 1968, Nezumi-Otoko afirma que Kitarō faz aniversário em 30 de fevereiro.[13]

Algumas versões apontam que Kitarō está vivo desde o Período Edo, como o anime de 1985 cujo episódio "História de Detetive Yōkai: Rebelião dos Gatos", é ambientado neste período[14], o one-shot da Mizuki Pro, A Batalha do Mte. Atago, e os filmes live-action, que definem ele com 350 anos de idade. Os animes de 2007 e 2018 permitem sugerir que ele nasceu na Era Shōwa, por definir que sua aparência permanece inalterada há 50 anos.[15][16] Além disso, no episódio "Desembarque! A Ameaça dos Yōkai Ocidentais", ele declara que já lutou contra os yōkai ocidentais em várias ocasiões por várias décadas ou mais para proteger a Tribo Amami e outros habitantes na Ilha Kikaiga.[17]

Família[]

Kitarō é o último descendente da Tribo Fantasma, um prestigioso clã de yōkai que governaram o mundo por séculos até sua extinção após a aparição dos humanos na Terra. No anime de 1985 e em Arco do Kitarō no Inferno, Kitarō é um mestiço de um pai yōkai com uma mulher humana.

Canções[]

Trivialidades[]

  • Tanto o Kitarō original de Masami Itō quanto o Kitarō da primeira história feita por Mizuki, Homem-Serpente (1954), são retratados como meninos meio cobra, meio humanos.
  • Em "Castelo Yōkai" (1968), um dos três animais amigos de Kitarō era uma cobra. Semelhante à cobra que vive em seu próprio estômago, Kitarō a controlava livremente a cobra para amarrar Nezumi-Otoko.

Notas[]

  1. Ele é considerado um personagem original criado por Shigeru Mizuki. Embora um protótipo de Kitarō tenha aparecido originalmente nas histórias de Masami Itō, o próprio nunca reivindicou a autoria do personagem durante o ápice da fama do mangá de Mizuki.

Referências

  1. Davisson, Zack (2014, junho 27). "Kosodate Yūrei – The Child-Raising Yūrei". De Hyakumonogatari Kaidankai. Arquivado do original em 30 de janeiro de 2023.
  2. 2,0 2,1 Yáo, Kèjiā (2016, maio 31). "对20世纪日本电视动画史的回顾与拾遗 (十一):1968年一月·鬼太郎独占篇". De AniTama. Arquivado do original em 30 de janeiro de 2023.
  3. Erro em Lua em Módulo:Ref na linha 509: Could not find an entry in shorthand data module matching this input.
  4. MURAKAMI, Kenji; SASAKI, Taku; MIZUKI, Shigeru. GeGeGe no Kitarō: Nazo Zenshi Tankō-hon. Japão: JTB Publishing, 2002, p. 55. ISBN 4-533-04246-5.
  5. MIZUKI, Shigeru. 妖怪ワンダーランド ねずみ男の冒険 [As Aventuras de Nezumi-Otoko no País das Maravilhas Yōkai]. Tóquio: Chikuma Shōbō, 2007. p. 339. ISBN 4-480-03061-1.
  6. Predefinição:Citar livro
  7. Shin GeGeGe no Kitarō: Tropa de Assalto Espacial (1978)
  8. MIZUKI, Shigeru. Enciclopédia de Kitarō de Shigeru Mizuki. Japão: Shogakukan, 2004. ISBN 4-092-20322-5.
  9. GeGeGe no Kitarō: Dai-Kaijū (1966)
  10. Umibōzu-sensei. Japão: Kodansha, 1978.
  11. Série 6 Episódio 7: "Trem Fantasma"
  12. Série 1 Episódio 3: "Castelo Yōkai"
  13. Série 1 Episódio 24: "Hakusanbō"
  14. Série 3 Episódio 101: "História de Detetive Yōkai: Rebelião dos Gatos"
  15. Série 5 Episódio 28: "A Noite do Mōryō"
  16. Série 6 Episódio 18: "O Conto Secreto do Apartamento Yōkai"
  17. Série 5 Episódio 32: "Desembarque! A Ameaça dos Yōkai Ocidentais"

Navegação[]

Predefinição:Tribo Fantasma

Predefinição:Yōkai de 1971 Predefinição:Yōkai de 1968 Predefinição:Personagens de Hakaba