Mienkeredomo Orundayo (見えんけれども おるんだよ, They're Invisible, but There) is the third ending theme of the GeGeGe no Kitarō 2018 anime beginning from episode #27.
It was written by Etsuko Mizuki, Shigeru Mizuki's younger daughter, and is performed by Kiyoshi Hikawa.
Characters in Order of Appearance[]
- Bake-Garasu
- Nezumi-Otoko
- Nurikabe
- Ittan-Momen
- Kitarō
- Medama-Oyaji
- Konaki-Jijii
- Sunakake-Babaa
- Neko-Musume
- Shiro-Uneri
- Kijimuna
- Sunekosuri
- Kagami-Jijii
- Kawauso
- Abura-Sumashi
- Yama-Jijii
- Makura-Gaeshi
Background Art
- Akaname
- Tanuki
- Isogashi
- Mokumokuren
- Yobuko
- Sodehiki-Kozō
- Sunekosuri
- Kijimuna
- Beto-Beto-san
- Shiro-Uneri
- Abura-Sumashi
- Makura-Gaeshi
- Kawauso
- Yama-Jijii
- Ittan-Momen
- Konaki-Jijii
- Sunakake-Babaa
- Nurikabe
- Azuki-Arai
- Umibōzu
- Gasha-Dokuro
- Dorotabō
- Ohaguro-Bettari
- Bake-Zōri
- Mai-Kubi
- Ōkamuro
- Mōryō
- Kasa-Bake
- Tsurara-Onna
- Shirobōzu
- Salaryman Yamada
- Kasha
- Kani-Bōzu
- Funa-Yūrei
- Tsurube-Otoshi
Silhouettes
Lyrics (TV Version)[]
こんなにおるよ おばけたち
Mienkeredomo orundayo
Yama de yahhō hitokoe yobeba
Onaji yahhō yobuko ga kaesu
Yama ni sun deru ki no seirei
Tsukatta zō kin kirei ni shinaito
Kusaku natta yo shiro uneri karamitsuku
Kao ni bettori korya tamaran
Kon'nani oru yo obake-tachi
Mienkeredomo orundayo
Mienkeredomo orundayo
Kimi no chikaku ni
You can't see them, but they're there
"Hello" in the mountains, if you call
An identical "Hello," The Yobuko calls back
A tree spirit living in the mountains
A used rag, if you don't keep it clean
It'll get smelly, the Shiro-Uneri will tangle itself around you
Stuck to your face, how horrible
See how many obake there are
You can't see them, but they're there
You can't see them, but they're there
They're near you
Video (TV Version)[]
Lyrics (Full Version)[]
こんなにおるよ おばけたち
あれ?誰だろぼくの袖つんつん引っ張る
袖ひき小僧のしわざだよ
悪さしないさ大丈夫
夜中に障子が目でいっぱい!
こっち見てるよ目々連
見ちゃダメだ
見るとどんどん増えていく
こんなにおるよおばけたち
柿が実った早くとろうね
熟した柿はたんころりんになっちゃうよ
お風呂の掃除めんどくさい
汚いお風呂はあかなめの好みだよ
ついてる垢をぺろぺろりん
こんなにおるよおばけたち
ちょっかいだすのが好きなんだ
おどろく顔が好きなんだ
こんなにおるよおばけたち
You can't see them, but they're there
"Hello" in the mountains, if you call
An identical "Hello," The Yobuko calls back
A tree spirit living in the mountains
A used rag, if you don't keep it clean
It'll get smelly, the Shiro-Uneri will tangle itself around you
Stuck to your face, how horrible
See how many obake there are
You can't see them, but they're there
You can't see them, but they're there
Who's that? Who is that on my sleeve??
They'll pulling hard. The Sodehiki-Kozō is doing this to me
Don't worry, he's not gonna hurt you
In the middle of the night, the shoji screens are full of eyes!
They're looking at me
Mokumokuren, Don't look at them
If you look, more and more eyes will appear
See how many obake there are
You can't see them, but they're there
You can't see them, but they're there
Persimmons have ripened, let's pick them quickly
A ripe Persimmon, Tankororin, they change into
They'll turn into great monks
Cleaning the bathroom is such a pain.
The dirty bath is Akaname's favorite.
They love to lick the grime off the bathtub
808 Tanuki are belly drumming.
The sleeping Sunekosuri starts to dance
Isogashi is running around too
When the Gotaimen comes out, they start laughing.
See how many obake there are
They like to mess with you
They like the look of surprise on your face
See how many obake there are
You can't see them, but they're there
You can't see them, but they're there
They're near you
Video (Full Version)[]
Gallery[]
[]
All | Pettarako Song |
All Anime | GeGeGe no Kitarō |
Hakaba Kitarō | Mononoke Dance |
First Anime | Karan Koron no Uta • Kitarō Nai Nai Ondo • Kitarō Olympic |
Second Anime | Karan Koron no Uta |
Third Anime | Obake ga Ikuzo |
Fourth Anime | Karan Koron no Uta • Iyan Nacchau Bushi |
Fifth Anime | Urameshi Ya • Yōkai Yokochō GeGeGe Bushi • Kakumei no Uta ~Diggin'~ • Natsu no Mamono • Star Fruits • Mikazuki to Kitakaze |
Sixth Anime | Kagami no Naka kara • GET A NOTE • Mienkeredomo Orundayo • No.999 • RONDO • Ushimitsu Jamboree • Aru Wake Nai no Sono Oku ni • A.M.D.K.J. |
Hakaba Kitarō | Snow Tears |
All | Series 5 Soundtrack • Series 6 Soundtrack |
All | Maiden Chick Love • BiBiBi no Nezumi-Otoko • Crazy for You |